NEWS/TOPICS

2021-01-02
年賀状は中国にあるのか。

結論から言えばもちろん年賀状の風習は日本独自のもの。

中国には日本の年賀状のように個人宅に送られるような風習はありませんが、企業宛に贺卡と呼ばれるものが時に送られてくることがあります。

これは広告宣伝の一環に使われることが多いようですが、返信の必要もなく、それを返信しないことで失礼に当たるようなことも恐らくありません。

また、近年SNS上では年末年始の挨拶が行われることもまた多く、難しい成語でメールを送っていただけるとどう返事をしていいのか分からなくなることも少なくありません。

そのため、事前に何らかの準備をしたためておくことは必要かなと思います。

また困るのが、そのわずか1か月後には春節でまた同じような文面を送ることになるのです。

実際に中国でも日本でも干支は一緒、今年は丑年になりますが、それをもじった成語で挨拶は元旦も春節も一緒でネタ切れは致し方ありません。

今年は特に牛にまつわる、最牛とか牛逼とかっていう言葉は溢れるほど回ってくると思います。