さて本日はこどもの日、ゴールデンウィークの最終日です。

日本の大型連休と言えば正月、お盆に並んでこのゴールデンウィークですが、私が初めて中国に渡った20年ほど前は、ゴールデンウィークを中国語で黄金周と表現していたような気がします。

ところが最近この言葉をめっきり聞かなくなり、むしろ五一休假のような言い方が一般的になってきたように感じます。

中国でのゴールデンウィークは労働節で、日本のこどもの日とは真逆になりますが、同じように長期休暇です。

春節の休みは言うまでもなく帰省のためにあるものと言って過言ではなく、とにかくめでたいお祝いで、ダラダラと過ごすのが風習ですが、この労働節は一体何をして過ごすのかというと、旅行です。

寒さもなくなり丁度良い季節でもあり、春節のように絶対に何かをしなければならない、という訳でもないので、旅行に出かけるケースが多いようです。

昨年は中国でもコロナ直撃の様相でしたので、さすがに戦々恐々とした雰囲気でしたが、今回は日本での報道にあるように国内旅行の需要が大幅にアップ。

羨ましい限りです。

ちなみに日本の温浴施設でこの時期イベントとして実施されることの多い菖蒲の湯、中国ではこの風習はありません。